Legendary flute heard on Beatles song and Cadbury advert goes to auction