Les perturbations simplifient l'étude des