Les prix des carburants repartent à la hausse en Inde sur fond de tensions mondiales