Lil’ Guardsman is a whimsical narrative deduction game releasing later this year