Long-awaited sequel, Redout 2 is releasing in late May onto PC, Xbox, PlayStation, and Switch