Loosening of planning rules in England to allow more new homes near stations