Louisiana boy dies from fall inside a 45-floor building