Madonna reportedly forced to withdraw from surprise appearance at London Pride over safety concerns