Make your content pop with the Popover API and CSS Anchor Positioning

https://www.oidaisdes.org/blog/popover-api-accessibility/