Man dies in Minneapolis after exchanging gunfire with police: Officials provide update