Man on GPS ankle monitor charged with murder over $900 debt in Albuquerque smoke shop shooting