Map and language text identification error

https://map.bnnd.eu.org/user/U32123/diary/395479