Marcellus Wiley breaks silence after unnerving domestic battery arrest details emerge