Martin est un poisson [Ecologie marine] – Binôme #15, Le poète et le savant