Melania Trump’s team mercilessly mocks Tom Cruise’s ‘Digger’ box office