Metal Gear Solid movie finally has directors again - and they come from a surprising place