Metro 2039 is going 'darker than anything you've seen before,' says series author