Minister defends plan to ban zero-hour contracts – although it could cost £3bn a year