Monfils embraces final Roland Garros as trickster Gaston looks to spoil send-off