Monster Fantasy announced, blending a fantasy action RPG with cozy village life