More women will die if domestic abusers leave prison early, victim’s parents warn