Murder of a homeless man, serial killer research, and a UNM student's dark path