NYC sicko accused of throwing family cat ‘Shadow’ out 15th-story window to its death: DA