Nearly 60% of Hong Kong parents mistake deadly disease for a cold, survey finds