New Balance and Dover Street Market's new running capsule is built to perform