New ONS figures show low Exeter social housing and owner-occupation levels