New dev diary released, focusing on the batcave of LEGO Batman: Legacy of the Dark Knight