New gameplay trailer for Men of War II debuted at the Golden Joystick Awards 2022