Newtown active travel scheme approved after four years of public consultations