Nexus Data Architecture: Data Rooms, Pipelines, Lineage, Provenance, and Public-Safe Data Use