Nike's new denim Air Max sandal is here to make your summer wardrobe work harder