Nita Strauss returns to Alice Cooper’s band for the first time after her temporary leave