O prisioneiro que apavora o império americano (final)