Oil prices surge as US and Iran offer conflicting accounts of nuclear talks