PM pledges cost of living support as chancellor says public being ‘taken for a ride’