PS5 is finally copying Steam's homework and showing you real player numbers