Passanten retten Schwimmer im Rhein mit Menschenkette – und geraten selbst in Gefahr