Pathfinder: Kingmaker, the tabletop adapted videogame RPG carves a path onto Steam and GOG today