Pax Nova announced, a new sci-fi 4X game, successor to studio’s Dawn of Andromeda