Picasso et la Danse – Bronislava Nijinska, Roland Petit et Léonide Massine