Pillars of Eternity II: Deadfire new trailer showcases game features ahead of May release