Pixel-art platformer Bionic Bay is out today for PC via Steam and PlayStation 5