Planet-jumping shooter Baseless is coming to Steam, Xbox, and PlayStation on September 22nd