Point-and-click comedy adventure Freaky Trip is available now for Switch and PC via Steam