Poker Night at the Inventory remaster now available on Steam, Switch, and PlayStation