Polish prosecutors seek to drop case against South Asian men who slaughtered goat in kebab bar