Polyploidy and interspecific hybridization shape adaptation, speciation and evolution