Pregnant Anne Hathaway, 43, bumps along during family trip to Disney