Prison Architect Alpha 36 is the last update until the game’s launch in October