Prison Architect gets surprise features and modes for October 6th release